Une histoire familiale marquée par l’esclavage

Je n’ai fort heureusement pas connu la colonisation, la traite négrière ni l’esclavage. Je suis né dans un monde où la liberté paraît aller de soi, même si elle demeure fragile de nos jours. Pourtant, au fil de mes recherches à l’Atelier de généalogie et d’Histoires des Familles Antillaises du CM98, j’ai découvert qu’une partie de mon histoire familiale restait profondément marquée par cette violence.

22 février 1850 : un nom imposé

La mère de mon arrière-grand-père paternel s’appelait Amélie ESSERAP. Orpheline, elle n’avait que onze ans lorsque, le 22 février 1850, elle se présenta devant l’officier d’état civil à Sentwoz, en Guadeloupe. Dans le cadre de la Grande Nomination, l’administration coloniale lui attribua ce curieux patronyme. Ce nom ne venait pas de sa famille. Il lui fut imposé par Charles Élizée, officier de l’état civil de l’administration coloniale.

ESSERAP, l’anagramme de « paresse »

Au premier regard, ESSERAP semble n’être qu’un assemblage de lettres. Puis j’ai découvert qu’il est l’anagramme du mot « paresse ». Comment ne pas y voir une forme de violence symbolique ? Dans une société esclavagiste où les êtres humains étaient réduits à leur seule force de travail, la paresse représentait le pire des défauts. Elle désignait l’improductif, ou celui qui résistait à l’exploitation. Donner un tel nom à une enfant revenait peut-être à lui rappeler la place que le système colonial voulait assigner aux anciens esclaves.

Un nom effacé de la lignée

Plus tard, Amélie rencontra mon aïeul CHATAIGNE. De leur union naquit mon arrière-grand-père, et c’est le patronyme CHATAIGNE qui se transmit dans ma lignée familiale. Le nom ESSERAP disparut ainsi de ma branche familiale.

De l’insulte à l’héritage

Pourtant, il est devenu pour moi un héritage. En 2026, je lui donne un tout autre sens. Dans un monde qui continue de glorifier la performance, la rentabilité et la croissance infinie, je revendique la possibilité du ralentissement. La paresse, non comme une veulerie, mais comme le droit de reprendre possession de son temps, de sa dignité individuelle et de son humanité.

L’économie que nous connaissons aujourd’hui s’est construite grâce au travail servile de mes ancêtres et a permis l’enrichissement de quelques-uns, au prix de souffrances innombrables. Aujourd’hui encore, je regrette que notre modèle productiviste participe à l’épuisement des êtres humains comme de la planète.

Réhabiliter Amélie

Le nom d’Amélie ESSERAP me rappelle que l’histoire ne disparaît jamais complètement. Derrière ces sept lettres se cache la mémoire d’une enfant de onze ans à qui l’on imposa une identité. En retrouvant son nom, j’ai le sentiment d’effacer, ne serait-ce qu’un instant, le matricule 1272 qui la réduisait à une simple référence administrative, comme on identifie le bétail.

Je lui rends son prénom, son nom, sa dignité, sa place dans notre histoire familiale et, plus largement, dans la communauté humaine. D’une certaine manière, je la fais revivre.

Comme le dit si justement le proverbe créole : « Zanset-la pa ka mò. »
Les ancêtres ne meurent jamais.

Par Grégory MERA-CHATAIGNE